[중국어문법] 兼语句(겸어문)에 대한 설명 (동영상)
이번 시간에는 兼语句(겸어문)에 대해서 배워봅시다!
예문을 통해서 자세하게 알아볼까요?
(예문) 让我看一下。: 나에게 좀 보여줘.
(= 给我看一下。)
(동사 ‘让’의 목적어인 ‘我’은 동시에 동사 ‘看’의 주어도 된다!
목적어와 주어를 겸한다고 해서 겸어문이라고 한다)
我请你吃饭。: 내가 (너에게) 밥 사줄게.
你上去,叫他下来。: 너 올라가서, 그에게 내려오라고 해.
你上去,请他下来。: 너 올라가서, 그에게 내려오시라고 해.
(‘请’은 나이가 많은 사람을 대상으로 존대할 때 쓰임)
让我看一下你的手机。: 나에게 네 휴대폰을 좀 보여줘.
(= 把你的手机给我看一下。)