중국어로 “빨리 먹어”를 어떻게 표현할까요? (给응용)(동영상)
중국어로 “빨리 먹어”를 어떻게 표현할까요?
“你快点儿吃。”
“给我“를 사용해서 좀 더 심한 명령의 표현이 가능하답니다!
예문을 통해서 알아볼게요~
(예문) 你给我快点儿吃。: 빨리 X먹어.(화난 느낌, 심한 명령어)
다른 예문도 알아볼게요~
(예문) 你坐下。: 앉아.
你给我坐下。: 앉아! (강제로 눌러서 앉히는 것)
(예문) 你再说一遍。: 다시 한 번 말해봐.
你给我再说一遍。: 다시 한 번 말해봐.(화난 느낌, 심한 명령어)
여기에서 “给我“는 해석을 따로 하지 않습니다!