오늘 길가다가 차에 치일뻔했어

질문

‘오늘 길 가다가 차에 치일 뻔 했어’ 혹은 ‘오늘 길에서 자전거에 치일 뻔 했어’를 중국말로  어떻게 하나요?  ~할 뻔 했다를 표현하는 구문이 있나요?

해결 됨 0
cycon1975 5년 1 답장 223 views

답장 ( 1 )

  1. hichina

    오늘 길 가다가 차에 치일 뻔했다 ->
    今天走路的时候我差点儿被车撞了.

    …할 뻔했다는 差点儿…. 아니면 差不点儿… 도가능 합니다. 이때 不 있어도 되고 없어도 됩니다. 다 같은 말입니다.

    정답

답장 제출하기

파일찾기